A lo largo de los años de mi enseñanza, descubrí que hay muchas confusiones y malentendidos sobre Wu Shu y Kung Fu.

Pensaron que "Kung Fu" es algo más superior y de clase alta. Se puede usar en combate y para combatir el crimen. Aquellos competentes en "Kung Fu" se convertirían en héroes por hacer todas las cosas buenas y eliminar el crimen. Por otro lado, "Wu Shu" es todo lo contrario en su mente. Pensaron que "Wu Shu" es superficial y decorativo. No hay ningún valor real en "Wu Shu", ni siquiera como ejercicio para lograr una buena salud. De hecho, no hay mucha diferencia entre "Wu Shu" y "Kung Fu". La diferencia está solo en la terminología. El tradicional "Wu Shu" se remonta a miles de años. Es parte de la cultura china que se fundó en el taoísmo. Inevitablemente, la filosofía taoísta de "Yin / Yang", "5 elementos", "8 Trigrams", "9 cuadrados" se habían integrado en "Wu Shu". Antes de la dinastía Ching, el "conocimiento" permitía la estabilidad del país mientras la fuerza militar protegía al país. "Wu Shu", que formaba parte del poder militar, aseguró el estatus y la dignidad del país. También indicó el poder del país que condujo a la fortuna y existencia de ese país. Por lo tanto, uno no puede ignorar el valor de "Wu Shu". "Wu Shu" incorporó médicos chinos, meridianos, filosofía taoísta de "Yin / Yang", "5 elementos", etc. No hay duda en el valor de "Wu Shu" para una buena salud.

 

Veamos el significado de las dos palabras "Wu Shu 武术 (dos caracteres chinos)" por separado. La palabra "武" se puede dividir en dos palabras: "止" y "戈". En chino, "止" significa "detener" y "戈" significa "guerra" o "pelea". Entonces "武" significa "detener la guerra / luchar". En la antigüedad, "detener la guerra / luchar" se hacía en gran parte "derrotando a los demás", "hacer que el enemigo perdiera la capacidad de luchar" y "conquistarlos". Posteriormente, sería genial si el enemigo se convirtiera en parte de nosotros para nuestro uso. Para lograr esto, se necesitaban buenas habilidades de combate, experiencia en la guerra y habilidad persuasiva. La palabra "术" implica una combinación de competencia, experiencia y habilidades. En nuestra vida diaria, primero debemos ser amables antes de usar la fuerza. En la guerra, la estrategia sería evitar la fuerza y ​​atacar la debilidad del enemigo.